文/LiHO編輯部

Có những người, mang theo một số phận nào đó đến một hòn đảo.
Họ vốn dĩ không thuộc về nơi này, nhưng cũng chưa bao giờ thực sự rời xa.
Đỗ Diễm Kiều, đến từ Hà Nội, Việt Nam, hiện nay là một cái tên hiếm thấy trong làng nhạc Đài Loan.
Giọng hát của cô ấy có một sức mạnh nhẹ nhàng. Không phải là sự bùng nổ cao vút và chấn động, mà giống như một dòng sông chảy nhẹ nhàng trong tâm hồn, khiến người ta buông bỏ phòng bị và lặng lẽ lắng nghe cô hát.
Đỗ Diễm Kiều, đến từ Hà Nội, Việt Nam, hiện nay là một trong những ca sĩ nhạc pop tiếng Hoa hiếm thấy ở Đài Loan, và cũng là một cô gái ngoại quốc chạm đến trái tim người nghe bằng giọng hát ngọt ngào. Cô là ca sĩ Việt Nam đầu tiên chính thức ra mắt bằng tiếng Hoa.
Con thuyền lênh đênh xa khơi cũng từng có những bất an.
Hôm đó, cô ấy mặc trang phục trong MV, cầm một tấm poster nhỏ, bước vào phòng hiệu trưởng của trường đại học Y tế Trung Hoa, nơi cô đã học. Cô bắt đầu hát bài hát khiến mọi người nhớ đến cô, giọng hát ngọt ngào, nhưng lời bài hát lại mềm mại mà có gai, như thể nói ra những điều nặng nề bằng một giọng rất nhẹ.
Khi tôi một mình đến Đài Loan học, tôi thường nghĩ: Liệu đây có phải là nơi duy nhất tôi có thể ở lại?
Khi cô ấy nói câu này, giọng điệu rất nhẹ nhàng, như thể chỉ đang kể về một trải nghiệm trong quá khứ, nhưng cũng giống như vẫn chưa buông bỏ điều gì đó.
Kiều Ly đến từ Hà Nội, từ nhỏ đã thích hát. Ở trường trung học, cô tự học tiếng Trung qua việc nghe nhạc pop Hoa – đó là lần đầu tiên cô có sự kết nối với mảnh đất Đài Loan. Cũng trong độ tuổi đó, cô lần đầu tiên nghe thấy A-Lin, và rồi mơ ước một ngày nào đó, cũng có thể hát bằng tiếng Trung cho người khác nghe.
Từ sinh viên đến nhân viên hành chính, chỉ khi đứng vững mới dám mơ ước.
Cô học ngành giáo dục mầm non, học cách chăm sóc trẻ em, xử lý cảm xúc và hiểu thế giới. Trong những năm đó, cô sống rất nỗ lực. Ban ngày học trên lớp, thực tập, buổi tối tham gia câu lạc bộ và thi hát, để lại âm thanh ở mọi góc của khuôn viên trường.
Sau khi tốt nghiệp, cô không ngay lập tức trở thành ca sĩ, mà chọn ở lại trường làm nhân viên hành chính. Cô phụ trách tiếp đón sinh viên quốc tế, xử lý tài liệu và hỗ trợ các hoạt động. Cô nói, đó là một giai đoạn chuyển tiếp, cũng là những ngày ‘tái khám phá bản thân’.
Tôi từng là một sinh viên quốc tế không hiểu gì, vì vậy tôi biết nỗi sợ hãi của họ. Bây giờ tôi là người đón nhận họ, tôi cảm thấy điều đó rất có ý nghĩa.
Có một lần, trong buổi lễ chào đón tân sinh viên, cô được mời biểu diễn. Buổi biểu diễn đó đã khiến cô quyết định: ‘Tôi muốn trở lại sân khấu.
Một bài hát, có thể đưa người ta trở về nơi quen thuộc của mình không?
Sau đó, cô tham gia một cuộc thi đào tạo ca sĩ. Không có nhiều fan, không có quản lý, chỉ dựa vào giọng hát của mình, cô đã giành được giải nhất. Và từ đó, bài hát ‘Thời gian hạnh phúc’ ra đời.
Nó không phải là bài hát hay nhất của tôi, nhưng nó là bài hát giống tôi nhất.
Sau khi MV được phát hành, cô nhận được nhiều bình luận trên mạng xã hội. Có người nói: ‘Lần đầu tiên nghe người Việt hát tiếng Hoa, thật tự nhiên.’ Cũng có người bình luận: ‘Tôi cũng là du học sinh, cảm ơn bạn đã khiến tôi cảm thấy mình cũng có thể.
Cô không chỉ muốn trở thành ca sĩ, mà còn muốn đồng hành cùng nhiều người lang thang hơn.
Cô không vội nổi tiếng, cũng không vội chạy show. Cô nói, điều cô quan tâm hơn là: ‘Bài hát này, có thể giúp một người nào đó, trong những đêm nhớ nhà, cảm thấy không cô đơn đến vậy không?’
Cô nói, bài hát tiếp theo muốn dành tặng cho mẹ, cũng như cho tất cả những người phụ nữ đã nỗ lực sống ở Đài Loan. ‘Đôi khi chúng ta không dám kêu mệt, sợ người khác nghĩ rằng chúng ta không mạnh mẽ. Nhưng thực ra đôi khi, một bài hát chính là sự an ủi tốt nhất.’
Tôi không hát để người khác nhớ đến mình, mà để họ nhớ rằng mình không cô đơn đến vậy.
Cô từ sinh viên trở thành nhân viên hành chính, từ nhân viên hành chính trở thành ca sĩ, hành trình chuyển đổi danh tính này không có sự hào nhoáng, chỉ có một cô gái Việt Nam từ từ đứng vững và từ từ cất tiếng ở Đài Loan.Cô không chỉ hát những giai điệu, mà còn là một lời nhắc nhở:
Trên hòn đảo này, có những người mặc dù không sinh ra ở đây, nhưng họ vẫn sống một cách chân thành.
Ấn tượng đầu tiên của Phùng Thanh Hải về Đài Loan là 'người ở đây rất thân thiện'. Ba năm trước, anh rời miền Trung Việt Nam để đến Đài Loan kiếm sống. Mặc dù không thông thạo ngôn ngữ, nhưng những người Đài Loan trên công trường đã chủ động giúp đỡ anh, khiến anh cảm nhận được sự ấm áp và lòng tốt của mảnh đất này.
Lúc bốn giờ sáng, khi các con phố vẫn còn đang ngủ say, cô đã bắt đầu chuẩn bị nguyên liệu cho món tráng miệng hôm nay. Những viên bánh trôi, đậu xanh nấu chậm, thạch cỏ mực đã được cắt sẵn, và một thùng nước đường mà cô nấu mỗi ngày. Những nguyên liệu tưởng chừng đơn giản này là nguồn sống mà cô đã cố gắng tạo ra sau khi chuyển nghề từ thợ làm tóc